Das Magazin – Illustrierte Rätsel September & Oktober 2010


Oktober 2010

Im Oktober-Heft von Das Magazin gab es auch wieder ein Rätsel – dieses hier: »Ein Himmelblauer Trabant« - ein DDR Pop-Hit aus dem Jahr 1971 von Sonja Schmidt. Er ist als B-Seite auf Single »Hat er sich verlaufen« (Amiga 4 55 824) erschinen.
In the October issue there was also an riddle: »Ein Himmelblauer Trabant (A Skyblue Trabant)« an Top-Hit in East-Germany in 1971. By the way: the Trabant car was famos for the German Democratic Republic (GDR) with Millions of Trabant cars on the streets of those days. U2 used a Trabant on the cover of ther Album »Achtung Baby«.


September 2010:

Im September das illustrierte Rätsel zur Rubrik Bühne: Die Operette von Franz Lehár »Das Land des Lächelns« - Eigentlich hieß das Stück »Die gelbe Jacke«, was viel einfacher zu illustrieren gewesen wäre :-) und wurde 1923 in Wien uraufgeführt. Wie beim Vormonatsrätsel geht es wieder um eine verwöhnte Tochter, diesmal eines Grafen. Sie verliebt sich in einen chinesischen Prinz und folgt diesem in seine Heimat...
For the September Das Magazin issue I did the riddle for the category stage: »The Land of Smiles«. The work was originally produced under the title »The Yellow Jacket« and was presented at the Theatre an der Wien in 1923. It is a romantic operetta by Franz Lehár.

Keine Kommentare: